Holy Bible TPT

성경 수난 번역(TPT)


시편, 잠언, 아가가 포함된 신약전서는 Brian Simmons 박사가 히브리어, 그리스어, 아람어 본문을 번역했습니다. 브라이언 시몬스 박사(Dr. Brian Simmons)는 하나님을 열정적으로 사랑하는 사람으로 알려져 있습니다. 그리스도께로 드라마틱하게 회심한 후, 브라이언은 하나님께서 그를 세상의 미전도 종족에게 가서 듣는 모든 사람에게 하나님의 은혜의 복음을 전하라고 부르신다는 것을 알았습니다. 아내 Candice와 세 자녀와 함께 그는 파나마 다리엔 지방의 열대 우림에서 교회 개척자, 번역가, 컨설턴트로 거의 8년을 보냈습니다. Brian은 Paya-Kuna 신약 번역 프로젝트에 참여했습니다. 그는 New Tribes Mission에서 언어학과 성경 번역 원리를 공부했습니다. 정글에서의 사역 이후 브라이언은 미국 뉴잉글랜드에 교회를 개척하는 데 중요한 역할을 했으며 현재는 설교자이자 성경 ​​교사로 전임 여행을 하고 있습니다. 그는 1971년부터 Candice와 행복하게 결혼해 왔으며 정기적으로 세 자녀와 여덟 명의 손자를 자랑하고 있습니다. 하나님의 이야기의 메시지는 시대를 초월합니다. 하나님의 말씀은 변하지 않습니다. 그러나 그 이야기를 전달하는 방법은 시의적절해야 합니다. 하나님의 말씀을 지키는 그릇은 변할 수 있고 변해야 합니다. 그러한 시기적절한 방법 중 하나는 성서 번역입니다. 성경 번역은 선물이자 문제입니다. 그들은 하나님께서 그의 종들을 통해 말씀하신 말씀을 우리에게 주지만, 그 말씀은 누출되기 때문에 계시를 담는 그릇이 될 수 있습니다! 단어의 의미는 세대에 따라 달라집니다. 의미는 문화, 배경 및 기타 여러 세부 사항의 영향을 받습니다. 구약성서의 히브리 저자들이 오늘날 우리가 보는 방식과 3000년 전 세상을 얼마나 다르게 보았는지 상상해 보십시오! 응용 프로그램의 특징 응용 프로그램은 사용하기 쉽고 인터넷 연결 없이도 쉽고 빠르게 성경을 듣고 읽을 수 있습니다. 장의 재생을 일시 중지하고 중단한 부분부터 다시 듣고 읽을 때 시작할 때마다 구절을 선택할 수 있습니다. 애플리케이션에서 수행되는 오디오 재생은 셀룰러 장치 또는 태블릿이 포함된 음성 합성기를 사용합니다. 장치가 이 기능을 지원하지 않으면 프로그램에서 이를 표시합니다. 옵션 메뉴에 빠르고 현명하게 접근하세요. 텍스트 크기를 변경하는 옵션입니다. 책을 읽는 배경의 변화. 좋아하는 장과 구절에 액세스하세요. 책, 장, 절에서 단어를 검색하세요. 읽기를 용이하게 하고 화면의 밝기를 줄이는 야간 모드입니다. 알림 매일 구절. 화면을 클릭하면 하단에 책 이름과 장이 표시되고, 누르면 책 목록이 나타나고 다른 책에는 선택한 책이 포함된 장이 표시됩니다. 장의 하나 또는 여러 구절을 선택하고 즐겨찾기로 표시할 수 있으며, 다른 소셜 네트워크에서 친구들과 구절을 공유할 수도 있습니다. 즐겨찾는 클립을 클릭하면 빠른 액세스를 위해 표시한 구절이 표시됩니다. 검색 메뉴를 사용하면 텍스트 필드에 단어를 입력하고 구약이나 신약에서 성경 전체를 검색할 수 있습니다. 검색 범위를 지정하면 일치하는 항목을 찾는 데 시간이 덜 걸릴 수 있지만, 성경 전체를 선택하면 결과를 찾는 데 시간이 더 오래 걸립니다. 구성을 통해 글자 크기와 읽기 모드(야간 및 주간)를 변경할 수 있습니다.