自分の3Dアバターを作り、エキサイティングなソーシャル・バーチャルワールドに飛び込もう！ カリスマ的ソーシャルスター、スタイルアイコン、究極のホームデコレーション職人！ どんな道に進むかは、あなた次第だよ！
新しい出会いと友だちを作れるソーシャルオンライン3Dロールプレイングゲーム、『Hotel Hideaway』の世界へ飛び込もう！ 賑やかで色鮮やかなHotelは、ソーシャルアドベンチャーと楽しい遊びでいっぱい！
オシャレに着飾って周囲を魅了し、スタイリッシュな服装、アイテム、アクセサリーで注目を集めよう。多彩な家具とデコレーションで部屋をカスタマイズしよう。シークレットジェスチャーとダンスムーブを習得し、ユニークなパブリックルームで朝までパーティしよう！
3Dアバターを作成し、カスタマイズしよう
たくさんの服、アクセサリー、髪型、宝石、顔用アイテム、さらにはタトゥーを使い、キャラクターを細部までカスタマイズしよう！
自分のスタイルをアバターに反映したり、斬新なコスチュームを着て歩こう。衣装の組み合わせは無限大だよ！
何百種類の衣料アイテムや色から自分だけの服を作り、自分自身、自分のスタイルやムードを表現しよう。
フォーマルからカジュアル、ストリートウェアからファンタジー、あるいはその中間のバリエーションまで、誰しもに合ったアイテムがあるよ。
毎週新しいエキサイティングなアイテムがリリースされるよ！
自分の部屋をカスタマイズおよびデコレーションしよう
家具やデコレーションの幅広いチョイスから、自分だけの部屋をデザインし、カスタマイズしよう！
部屋を楽しいハウスパーティーの聖域にするか、Hotelの廊下やパブリックルームの賑やかさから一息つける、ゆったりとしたプライベートスペースにするかはあなた次第。
すべてのアイテムを配置し、自分の夢の部屋のデザインに最適な配色を選ぼう。
定期的に新しい家具がリリースされるよ！
みんなと交流し、新しい友だちを作ろう
他のみんなとおしゃべりし、輪を広げよう。新しい友だちを作り、インフルエンサーになっていくのが人気者になる唯一の方法！
友だちを集め、自分のグループを作ろう。目標とデイリータスクを完了し、他のグループと競争して限定報酬をゲットしよう。
他の友だちと一緒にホテルを探索し、隠された秘密を発見しよう。
お友達と一緒にすごそう！
自分のスタイルのセンスを見せつけ、みんなのアイコンになろう！
3Dライブ・ソーシャル・ロールプレイングゲーム
Hotel Hideawayは、自分がなりたいと思う人になれる3Dバーチャルワールドだよ。
ライブチャットで世界中の人に出会おう。
ユニークなスポットを訪ね、Hotelの中を探索しよう。スパーでゆっくりしたり、ビーチでパーティーを開いたり、友だちとパブリックルームでだべったりしよう！
スタイリッシュな服装やド派手なファッションで注目を集めよう。
テーマ別の季節限定イベントに参加しよう。Hotelには毎月新しい見どころがあるよ。
定期ライブイベント
Hotelのユニークなコンサート会場で、現実世界のアーティストやパフォーマーによって定期的に開催されるコンサートやパフォーマンスに参加しよう。そうした特別なイベントの期間には、特別なパブリックルームが用意されるよ！
さあ、次はあなたの番！ 今すぐHotel Hideawayの独特な世界に飛び込み、自分の歴史をそこに刻もう！
Hotel Hideawayは17歳以上向けのゲームです。
SNSでフォローしてね：
facebook.com/HotelHideawayTheGame
twitter.com/HotelHideaway
instagram.com/hideaway_official
youtube.com/c/HotelHideaway/
tiktok.com/@hideaway.official
Bug fixes and improvements.
