《 Toitoi:拉丁美洲特别版》的配套应用程序展示了由年轻的新西兰人创作的有关拉丁美洲充满活力的文化的故事,诗歌和艺术。所有书面作品均已翻译成该地区的语言,并以英语,西班牙语和巴西葡萄牙语创建了一个多语言应用程序。
该应用程序具有交互式文本和音频功能,使读者可以听翻译中的故事和诗歌,点击以听取单个单词和拼写,甚至记录自己的叙述。
该杂志,应用程序和其他数字资源是受拉丁美洲卓越中心亚太地区(CAPE)委托,与Toitoi Media和惠灵顿维多利亚大学语言文化学院合作编写的。
写作和艺术作品伴随着教师辅助材料,其中充满了探索东南亚和拉丁美洲语言和文化的想法。您也可以在Toitoi网站上获得其他数字资源。
Minor bug fixes.