您的个人应用程序管理服务和活动，你最喜欢的体育中心。从中您可以：
访问和查看或修改您的个人资料。
预约方便快捷地跟踪和团体课程。
取消预订。
看你有多少次去过的体育中心。
控制付款或付款突出。
检查您的奖金的状态和购买新的。
新闻部分，在那里你会看到健身的最新信息。
要登录只需要你用它来访问Web的预订大篷车合作伙伴体育中心，与接入代码，这将使中心（仅第一次）以及用户（NIF或电子邮件）和密码。
如果你不记得点击从网站请求记住密码或体育中心接收。
Mejoras de usabilidad
Agregada traducción al gallego
